Zwischen Beiden Sielen

Nach der Sanierung des Neuen Marktes wird nun auch die Fußgängerzone "Zwischen Beiden Sielen" in Stand gesetzt und attraktiver gestaltet. Damit kann die Straße den Ansprüchen angepasst und Neuansiedlungen können ermöglicht werden. 

Bevor mit den Pflasterarbeiten und der optischen Umgestaltung begonnen werden kann, müssen im Vorfeld wichtige und komplexe Leitungsarbeiten durchgeführt werden. Hierfür sind Mitarbeitende der Stadtwerke Emden im Einsatz. 

Die Baustelle wurde Ende März 2022 eingerichtet. Hierfür wird auf beiden Seiten der Fußgängerzone ein Bauzaun mit einer Länge von 1,20 Metern, einer Breite von 4,50 Metern und einer Höhe von 2 Metern errichtet.

So sollen die Baumaßnahmen fortgesetzt werden: 

  1. Verlegen der neuen Hauptversorgungsleitungen Gas/Wasser/Strom/LWL
  2. Einbindungen der Versorgungsleitungen in das bestehende Versorgungsnetz
  3. Sanierung oder Umschluss der Hausanschlussleitungen
  4. Sanierung der Schmutzwasser-Hausanschlussleitungen des Bau- und Entsorgungsbetriebes der Stadt Emden
  5. Vorbereitung der Hausanschlüsse LWL durch Emden Digital
  6. Bauzeit bis ca. Ende Juni

Im Vorfeld der Sanierungen wird jeder Hausanschluss mit den Eigentümer oder Mietern angeschaut, terminiert und im Detail besprochen, wie der Arbeitsablauf aussehen kann. Wir gehen mit Ihnen in den Dialog! 

Antworten auf häufig gestellte Fragen

Wie lange wird der Bauzaun in der Straße verbleiben?

Wird es Übergänge für Fußgänger*innen mittig der Straße geben, sodass diese nicht nur am Ende und Anfang des Bauzauns die Gehseite wechseln können?

Ist mein Geschäft trotz der Baumaßnahmen weiterhin jederzeit für die Kunden/Kundinnen erreichbar?

Muss ich damit rechnen, dass in meinem Geschäft zeitweise kein Strom/Wasser/Gas verfügbar sein wird.

An wen kann ich meine Fragen zu den Sanierungsmaßnahmen richten?

Ansprechpartner*innen

Citymanagement:
Julia Lüder
Telefon: 04921 - 5913884, Mail:
j.lueder(at)wfs-emden.de

SWE:
Peter Herrmann (Bauleiter (Gesamte Maßnahme SWE))
Telefon: 04921 - 83 390

Jann-Peter Janssen (Bauleiter (Gas/Wasser)) 
Telefon: 04921 - 83 263
jp.janssen(at)stadtwerke-emden.de

Benjamin Haberman (Bauleiter (Elektro))
Telefon: 04921 - 83 548
b.habermann(at)stadtwerke-emden.de

Emden Digital:
Jan Roskamp
Telefon: 04921 - 83 390
          
BEE:
Jens Klinkenborg (Sachgebietsleitung Stadtentwässerung BEE) 
Telefon: 04921- 87 5014
jens.klinkenborg(at)emden.de 

Ausführende Firma:
Fa. Huchtmann, Straßen- und Tiefbau